Niemiecki CZASOWNIK B2 Pozycja 22857

reinhängen

wieszać do środka / przykładać się

sich reinhängen – hängte sich rein – hat sich reingehängt zawsze z sich

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: reinhängen, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

reinhängen vs einsetzen

wstawiać / zaczynać się / wykorzystywać

„Sich einsetzen” (angażować się) i „sich reinhängen” (przykładać się) mogą wyrażać duże zaangażowanie w projekt. „Sich einsetzen” obejmuje także aktywne wspieranie projektu. „Sich reinhängen” podkreśla własną intensywną pracę i wysiłek. Pasuje szczególnie wtedy, gdy chcesz podkreślić, jak wiele ktoś sam robi.

Przykład wizualny: einsetzen
reinhängen

Lena hängt sich bei dem Projekt rein und arbeitet täglich an den Entwürfen.

Lena przykłada się do projektu i codziennie pracuje nad projektami.

einsetzen

Lena setzt sich für das Projekt ein und gewinnt neue Unterstützer.

Lena angażuje się w projekt i zdobywa nowych zwolenników.

Otwórz pełną stronę słowa: einsetzen

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...