
die Senke
западина
Заглиблення або нижче розташована ділянка в ландшафті чи на поверхні.
Nach dem Regen sammelte sich das Wasser in einer Senke auf dem Feld.
Після дощу вода зібралася в западині на полі.
западина / спад
die Senke, die Senken
Завантажуємо збережений статус слова.

западина
Заглиблення або нижче розташована ділянка в ландшафті чи на поверхні.
Nach dem Regen sammelte sich das Wasser in einer Senke auf dem Feld.
Після дощу вода зібралася в западині на полі.

спад
В економічному або статистичному контексті тимчасове зниження або найнижчий рівень показників чи курсів.
Nach dem starken Wachstum erlebte die Aktie eine leichte Senke.
Після стрімкого зростання акції зазнали невеликого спаду.
| рід | жіночий die |
|---|---|
| множина | die Senken |
| Genitiv | der Senke |
| однина | множина | |
|---|---|---|
| Nominativ | die Senke | die Senken |
| Akkusativ | die Senke | die Senken |
| Dativ | der Senke | den Senken |
| Genitiv | der Senke | der Senken |
Артикль змінюється залежно від відмінка; його виділено кольором.
Іменник «die Senke» (западина) тісно пов’язаний із дієсловом «sinken» (опускатися, тонути). Отже, «Senke» буквально означає місце, яке «gesunken» (опустилося) або лежить нижче за навколишню місцевість.
Durch das Absinken des Grundwasserspiegels entstand eine große Senke.
Через зниження рівня ґрунтових вод утворилася велика западина.
Ти легко розпізнаєш значення за контекстом. Слова «Landschaft» (ландшафт), «Feld» (поле) або «Boden» (ґрунт, земля) вказують на географічну западину. Слова «Wirtschaft» (економіка), «Aktienkurs» (курс акцій) або «Zahlen» (показники, числа) вказують на статистичний мінімум.
In der Senke wuchsen besondere Pflanzen, die es feucht mögen.
У западині росли особливі вологолюбні рослини.
Die Verkaufszahlen erlebten nach dem Sommer eine deutliche Senke.
Після літа обсяги продажу зазнали помітного спаду.
У географічному контексті «Senke» (западина) часто вживається з прийменником «in» (у, в). Типові сполучення: «in einer Senke liegen» (лежати в западині), «sich in einer Senke befinden» (бути розташованим у западині) або «Wasser sammelt sich in der Senke» (вода збирається в западині).
Das kleine Dorf liegt geschützt in einer Senke zwischen den Hügeln.
Невелике село затишно лежить у западині між пагорбами.
долина / занепад
Tal (долина) — це зазвичай довга низько розташована ділянка місцевості між горами або пагорбами. Senke (западина) — це загалом будь-яке заглиблення або нижче розташоване місце, яке не обов'язково пролягає між височинами.

Eine flache Senke liegt mitten auf dem Feld.
Посеред поля розташована мілка западина.
Ein langes Tal verläuft zwischen den beiden Bergen.
Між двома горами простягається довга долина.