Німецька ПРИКМЕТНИК B1 Місце 2712

staatlich

державний

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: staatlich, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

staatlich vs politisch

політичний

Коли йдеться про захід, можуть підійти і «politisch» (політичний), і «staatlich» (державний). «Staatlich» указує на державу як на відповідальний орган або орган, що контролює; «politisch» наголошує на зв’язку з політичними цілями, рішеннями чи суперечками. Обирай слово залежно від того, на якому аспекті ти хочеш наголосити.

Візуальний приклад для слова politisch
staatlich

Die staatliche Maßnahme wird von einer Bundesbehörde finanziert und umgesetzt.

Державний захід фінансує та впроваджує федеральне відомство.

politisch

Die politische Maßnahme der Regierung soll helfen, ihr Klimaziel schneller zu erreichen.

Політичний захід уряду має допомогти швидше досягти його кліматичної цілі.

Відкрити повну сторінку слова: politisch

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...