Німецька ІМЕННИК C1 Місце 7136

der Stillstand

зупинка / застій

der Stillstand, die Stillstände

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Stillstand, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Stillstand vs Stille

тиша / спокій

Обидва слова можуть підходити до ситуації, у якій більше нічого не відбувається. «Stille» (спокій) підкреслює загальне відчуття тиші та нерухомості, тоді як «Stillstand» (зупинка) означає конкретне припинення руху або діяльності. Для тихого приміщення підходить «Stille», а для зупиненої машини чи діяльності — «Stillstand».

Візуальний приклад для слова Stille
Stillstand

Nach dem Stromausfall kam der Aufzug zum Stillstand.

Після відключення електрики ліфт зупинився.

Stille

Nach dem Stromausfall herrschte im Gebäude eine unheimliche Stille.

Після відключення електрики в будівлі запанувала моторошна тиша.

Відкрити повну сторінку слова: Stille

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...