Німецька ПРИКМЕТНИК B2 Місце 12337

stilvoll

стильний

stilvoll – stilvoller – am stilvollsten

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: stilvoll, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

stilvoll vs schick

стильний

«Schick» (стильний) і «stilvoll» (стильний) описують щось елегантне та зі смаком. «Schick» може просто схвально характеризувати привабливий, модний вигляд, тоді як «stilvoll» сильніше вказує на те, що кольори, форми або меблі дібрано свідомо й із добрим естетичним чуттям. Тому за наявності виразного задуму в оформленні більше підходить «stilvoll».

Візуальний приклад для слова schick
stilvoll

Mit wenigen passenden Möbeln wirkt das neu renovierte Café besonders stilvoll.

Завдяки лише кільком вдало дібраним меблям нещодавно відремонтоване кафе має особливо стильний вигляд.

schick

Das neu renovierte Café sieht hell, modern und schick aus.

Нещодавно відремонтоване кафе має світлий, сучасний і стильний вигляд.

Відкрити повну сторінку слова: schick

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...