Niemiecki PRZYMIOTNIK B2 Pozycja 12337

stilvoll

stylowy

stilvoll – stilvoller – am stilvollsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: stilvoll, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

stilvoll vs schick

elegancki / drogi

Schick (elegancki) i stilvoll (stylowy) opisują coś eleganckiego i gustownego. Schick może po prostu wyrażać uznanie dla atrakcyjnego, modnego wyglądu, podczas gdy stilvoll mocniej sugeruje, że kolory, kształty lub meble zostały dobrane świadomie i z wyczuciem estetyki. Gdy widać przemyślany pomysł na aranżację, bardziej pasuje stilvoll.

Przykład wizualny: schick
stilvoll

Mit wenigen passenden Möbeln wirkt das neu renovierte Café besonders stilvoll.

Dzięki zaledwie kilku odpowiednio dobranym meblom nowo wyremontowana kawiarnia wygląda szczególnie stylowo.

schick

Das neu renovierte Café sieht hell, modern und schick aus.

Nowo wyremontowana kawiarnia wygląda jasno, nowocześnie i elegancko.

Otwórz pełną stronę słowa: schick

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...