Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 14044

überschütten

обдаровувати / обливати

überschütten – schüttete über – hat übergeschüttet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: überschütten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

überschütten vs überfluten

затоплювати / засипати

Обидва дієслова можуть означати, що на людину спрямовують дуже велику кількість похвали, уваги або прихильності. «überfluten» (засипати) загалом підкреслює величезну кількість, тоді як «überschütten» (обдаровувати) особливо означає щедро й інтенсивно виявляти до когось щось. Тому з похвалою або прихильністю «überschütten» часто звучить природніше.

Візуальний приклад для слова überfluten
überschütten

Nach ihrem Sieg überschütteten die Fans die Sängerin mit Lob.

Після перемоги шанувальники обдарували співачку похвалою.

überfluten

Nach ihrem Sieg überfluteten die Fans die Sängerin mit Lob und Nachrichten.

Після перемоги шанувальники засипали співачку похвалою та повідомленнями.

Відкрити повну сторінку слова: überfluten

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...