Німецька ІМЕННИК B2 Місце 10684

der Unfug

дурощі / пустощі

der Unfug

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Unfug, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Unfug vs Quatsch

дурниця / дуріти

Quatsch (дуріти) і Unfug (дурощі або пустощі) можуть означати безглузду або набридливу поведінку. Quatsch зазвичай звучить грайливіше й розмовніше. Unfug радше натякає на те, що така поведінка заважає іншим, спричиняє неприємності або порушує правило, хоча зазвичай залишається нешкідливою.

Візуальний приклад для слова Quatsch
Unfug

Die Kinder treiben Unfug und verstecken trotz des Verbots die Schuhe ihrer Mitschüler.

Діти бешкетують і, попри заборону, ховають взуття своїх однокласників.

Quatsch

Die Kinder machen Quatsch und setzen sich ihre Mützen verkehrt herum auf.

Діти дуріють і надягають свої шапки задом наперед.

Відкрити повну сторінку слова: Quatsch

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...