Німецька ІМЕННИК C1 Місце 10918

der Verfall

занепад / закінчення дії

der Verfall, die Verfälle

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: Verfall, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

Verfall vs Ablauf

перебіг / злив

«Der Ablauf» (закінчення строку) і «der Verfall» (закінчення дії) можуть бути пов’язані із завершенням строку дії. «Der Ablauf» позначає момент або часовий кінець строку, тоді як «der Verfall» підкреслює спричинену цим втрату чинності або права. Для дати підходить «Ablauf» (закінчення строку), а для наслідку — радше «Verfall» (закінчення дії).

Візуальний приклад для слова Ablauf
Verfall

Der Verfall des Anspruchs tritt nach Ablauf dieser Frist ein.

Право втрачає чинність після завершення цього строку.

Ablauf

Der Ablauf der Genehmigung ist auf den 30. Juni festgelegt.

Дату закінчення дії дозволу встановлено на 30 червня.

Відкрити повну сторінку слова: Ablauf

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...