Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 20380

verlauten

оголошувати

verlauten – verlautete – hat verlautet

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: verlauten, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

verlauten vs heißen

називатися / означати

Wie es heißt (як кажуть) і wie verlautet (як повідомляють) передають поширену, але ще не підтверджену інформацію. Wie es heißt — це звичайний вислів для повідомлення. Wie verlautet виконує ту саму функцію, але звучить формальніше й особливо пасує до офіційних або журналістських повідомлень.

Візуальний приклад для слова heißen
verlauten

Wie verlautet, wird das alte Kino bald wieder eröffnet.

Як повідомляють, старий кінотеатр незабаром знову відкриють.

heißen

Wie es heißt, wird das alte Kino bald wieder eröffnet.

Як кажуть, старий кінотеатр незабаром знову відкриють.

Відкрити повну сторінку слова: heißen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...