Німецька ДІЄСЛОВО B2 Місце 20616

volltanken

заправити бак / напитися

volltanken – tankte voll – hat vollgetankt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: volltanken, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

volltanken vs tanken

заправлятися

Коли бак заповнюють повністю, підходять обидва дієслова. Зі словом «tanken» (заправлятися) зазвичай називають пальне або не вживають додатка; з контексту має бути зрозуміло, що бак заповнюють повністю. «Volltanken» (заправити бак) прямо виражає повне заповнення й може мати транспортний засіб як додаток.

Візуальний приклад для слова tanken
volltanken

Vor der Fahrt tanke ich das Auto voll.

Перед поїздкою я повністю заправляю машину.

tanken

Vor der Fahrt tanke ich Benzin, bis der Tank voll ist.

Перед поїздкою я заправляюся бензином, доки бак не стане повним.

Відкрити повну сторінку слова: tanken

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...