Німецька ДІЄСЛОВО B1 Місце 3964

zurückholen

забрати назад

zurückholen – holte zurück – hat zurückgeholt

Перевіряємо…

Завантажуємо збережений статус слова.

Значення

Форми слова

Форми адаптовано зі статті німецького Вікісловника: zurückholen, автори Вікісловника, ліцензія CC BY-SA 4.0.

Поради щодо вживання

Порівняння з

легко сплутати

zurückholen vs zurückführen

приписувати / повертати

Обидва слова можуть стосуватися повернення людини в певне місце. «Zurückführen» (повертати) підкреслює, що людину справді ведуть або супроводжують туди, тоді як «zurückholen» (повернути) зазвичай означає організувати її повернення або забрати її. Для самого перевезення підходить «zurückführen», а для організації повернення — радше «zurückholen».

Візуальний приклад для слова zurückführen
zurückholen

Wegen des Unwetters mussten die Eltern ihre Kinder früher zurückholen.

Через негоду батькам довелося раніше забрати дітей.

zurückführen

Nach dem Ausflug führte die Betreuerin die Kinder sicher zum Eingang zurück.

Після екскурсії вихователька безпечно повернула дітей до входу.

Відкрити повну сторінку слова: zurückführen

У реальному житті

Завантажуємо відеоприклади...