Almanca FİİL B1 Sıra 6531

ablesen

okumak / yüzünden anlamak / elle toplamak

ablesen – las ab – hat abgelesen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ablesen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ablesen vs lesen

okumak

“Lesen” (değer okumak), bir ölçüm cihazındaki bilgileri okumak ve anlamak ya da yorumlamak anlamına gelebilir. “Ablesen” (değerini okumak) ise görünen bir değeri, çoğu zaman not etmek amacıyla, daha doğrudan okumayı anlatır. Yorumlama söz konusu olduğunda “lesen”, gösterilen değer önemli olduğunda “ablesen” kullanılır.

lesen için görsel örnek
ablesen

Die Technikerin liest den Wert auf dem Display ab und notiert ihn.

Teknisyen ekrandaki değeri okuyup not ediyor.

lesen

Die Technikerin liest die Messdaten und erkennt darin einen ungewöhnlichen Verlauf.

Teknisyen ölçüm verilerini okuyup bunlarda alışılmadık bir gidişat olduğunu fark ediyor.

Kelime sayfasını aç: lesen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...