alemão VERBO B1 Posição 6531

ablesen

ler

ablesen – las ab – hat abgelesen

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão ablesen, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

ablesen vs lesen

ler

Ler pode significar captar informações de um aparelho de medição e também entendê-las ou interpretá-las. “Ablesen” (ler) significa, mais especificamente, obter um valor visível, muitas vezes para anotá-lo. Use ler quando há interpretação envolvida e “ablesen” (ler) quando o valor exibido é o foco.

Exemplo visual de lesen
ablesen

Die Technikerin liest den Wert auf dem Display ab und notiert ihn.

A técnica lê o valor no visor e o anota.

lesen

Die Technikerin liest die Messdaten und erkennt darin einen ungewöhnlichen Verlauf.

A técnica lê os dados de medição e identifica neles um padrão incomum.

Abrir a página completa da palavra: lesen

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...