Almanca SIFAT B1 Sıra 2869

ausführlich

ayrıntılı

ausführlich – ausführlicher – am ausführlichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ausführlich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ausführlich vs umfangreich

kapsamlı

Bir rapor söz konusu olduğunda her iki kelime de içeriğin çok olduğuna işaret edebilir. “Ausführlich” (ayrıntılı) özellikle bir şeyin çok sayıda ayrıntıyla açıklanmasını vurgular; “umfangreich” (kapsamlı) ise örneğin çok sayıda sayfa veya konuyla raporun genel büyüklüğünü öne çıkarır. Ayrıntı düzeyi için “ausführlich”, raporun büyüklüğü için “umfangreich” kullanılır.

umfangreich için görsel örnek
ausführlich

Der Bericht erklärt die Ursachen des Problems ausführlich und nennt viele Einzelheiten.

Rapor, sorunun nedenlerini ayrıntılı biçimde açıklıyor ve birçok ayrıntıya yer veriyor.

umfangreich

Der Bericht ist umfangreich und umfasst mehr als hundert Seiten.

Rapor kapsamlı ve yüz sayfadan fazla.

Kelime sayfasını aç: umfangreich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...