Niemiecki PRZYMIOTNIK B1 Pozycja 2869

ausführlich

szczegółowy

ausführlich – ausführlicher – am ausführlichsten

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: ausführlich, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

ausführlich vs umfangreich

rozległy / obszerny / korpulentny

W odniesieniu do raportu oba słowa mogą wskazywać na dużą ilość treści. „Ausführlich” (szczegółowy) podkreśla przede wszystkim, że coś zostało wyjaśnione z uwzględnieniem wielu szczegółów, podczas gdy „umfangreich” (rozległy / obszerny) wskazuje na duży ogólny zakres raportu, na przykład ze względu na wiele stron lub tematów. Użyj „ausführlich”, gdy chodzi o poziom szczegółowości, a „umfangreich”, gdy chodzi o rozmiar raportu.

Przykład wizualny: umfangreich
ausführlich

Der Bericht erklärt die Ursachen des Problems ausführlich und nennt viele Einzelheiten.

Raport szczegółowo wyjaśnia przyczyny problemu i podaje wiele szczegółów.

umfangreich

Der Bericht ist umfangreich und umfasst mehr als hundert Seiten.

Raport jest obszerny i ma ponad sto stron.

Otwórz pełną stronę słowa: umfangreich

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...