Almanca İSİM C1 Sıra 6665

der Belang

önem / mesele

der Belang, die Belange

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: Belang, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

Belang vs Interesse

ilgi / çıkar

“Interessen” (çıkarlar) ve “Belange” (meseleler) çoğul biçimlerinin ikisi de kararlarda dikkate alınabilir. “Interessen”, birinin ulaşmak istediği hedefleri veya elde etmek istediği faydaları vurgular. “Belange” ise daha genel olarak bir kişiyi veya grubu ilgilendiren meseleleri ve ihtiyaçları kapsar. Belirli bir hedef için “Interessen”, ilgili meseleler içinse “Belange” daha uygundur.

Interesse için görsel örnek
Belang

Bei derselben Planung berücksichtigt die Stadt die Belange der Anwohner, etwa sichere Wege und ruhige Nächte.

Aynı planlamada belediye, güvenli yollar ve sakin geceler gibi mahalle sakinlerini ilgilendiren meseleleri dikkate alıyor.

Interesse

Bei der Planung vertreten die Anwohner ihr Interesse an einer ruhigeren Straße.

Planlama sırasında mahalle sakinleri daha sakin bir sokağa sahip olma çıkarlarını savunuyor.

Kelime sayfasını aç: Interesse

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...