Almanca FİİL B2 Sıra 2106

bemühen

çabalamak

bemühen – bemühte – hat bemüht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: bemühen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

bemühen vs versuchen

denemek

“Versuchen” (denemek) ve “sich bemühen” (çabalamak), bir hedefe henüz kesin olarak ulaşılmadığını anlatabilir. “Versuchen”, tek bir denemeyi veya genel olarak denemeyi vurgular. “Sich bemühen” ise kişinin isteğini ve bunun için harcadığı çabayı öne çıkarır. Kişisel çaba özellikle önemliyse “sich bemühen” kullanılır.

versuchen için görsel örnek
bemühen

Ich bemühe mich, die schwere Tür mit viel Kraft zu öffnen.

Ağır kapıyı büyük bir güç harcayarak açmaya çalışıyorum.

versuchen

Ich versuche, die schwere Tür zu öffnen.

Ağır kapıyı açmayı deniyorum.

Kelime sayfasını aç: versuchen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...