Almanca FİİL B1 Sıra 5189

ermutigen

cesaretlendirmek / teşvik etmek

ermutigen – ermutigte – hat ermutigt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: ermutigen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

ermutigen vs aufbauen

kurmak

“Aufbauen” (moralini düzeltmek) ve “ermutigen” (cesaretlendirmek), kendine güvenmeyen birine yardımcı olabilir. “Aufbauen” özellikle zor bir deneyimden sonra kişiyi duygusal olarak güçlendirirken “ermutigen”, belirli bir eylem ya da durum için cesaret vermeyi de anlatır. Teselli etmek için “aufbauen”, birinin bir şeyi yapması ya da üstesinden gelmesi gerektiğinde ise “ermutigen” kullanılır.

aufbauen için görsel örnek
ermutigen

Vor dem nächsten Vortrag ermutigte die Lehrerin den Schüler, es noch einmal zu versuchen.

Öğretmen, bir sonraki sunumdan önce öğrenciyi bir kez daha denemesi için cesaretlendirdi.

aufbauen

Nach dem misslungenen Vortrag baute die Lehrerin den Schüler wieder auf.

Öğretmen, kötü geçen sunumdan sonra öğrencinin moralini yeniden düzeltti.

Kelime sayfasını aç: aufbauen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...