Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 1846

gestalten

оформлять / создавать

gestalten – gestaltete – hat gestaltet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря gestalten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

gestalten vs bilden

формировать

«Bilden» (формировать) и «gestalten» (оформлять) могут обозначать создание формы. «Bilden» скорее подчёркивает, что из материала или нескольких частей возникает целое. «Gestalten» сильнее подчёркивает творческую или запланированную разработку формы и внешнего вида.

Визуальный пример: bilden
gestalten

Die Künstlerin gestaltet die Schale mit einem feinen Muster.

Художница оформляет чашу тонким узором.

bilden

Die Künstlerin bildet aus dem weichen Ton eine Schale.

Художница формирует из мягкой глины чашу.

Открыть полную страницу слова: bilden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...