Немецкий ГЛАГОЛ B2 Место 14651

herausarbeiten

выделять

herausarbeiten – arbeitete heraus – hat herausgearbeitet

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря herausarbeiten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

herausarbeiten vs herausstellen

выясняться / подчёркивать / выставлять наружу

«Herausstellen» (подчёркивать) и «herausarbeiten» (выделять) могут сделать какую-либо особенность явной. «Herausstellen» прямо и недвусмысленно выдвигает её на первый план, тогда как «herausarbeiten» обычно предполагает более подробный анализ или изложение. Для краткого и ясного подчёркивания подходит «herausstellen», а для результата, полученного в ходе исследования, — «herausarbeiten».

Визуальный пример: herausstellen
herausarbeiten

Die Studie arbeitet den wichtigsten Unterschied zwischen den beiden Geräten genau heraus.

В исследовании подробно выделяется самое важное различие между двумя приборами.

herausstellen

Der Vortrag stellt den wichtigsten Unterschied zwischen den beiden Geräten heraus.

В докладе подчёркивается самое важное различие между двумя приборами.

Открыть полную страницу слова: herausstellen

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...