
die Mademoiselle
matmazel
Evlenmemiş bir kadına yönelik Fransızca hitap; Almancadaki “Fräulein” (evlenmemiş kadınlara yönelik eski hitap) sözüne karşılık gelir. Almancada genellikle Fransız bir kadına hitap ederken ya da zarif, eski moda veya alaycı bir hava oluşturmak için kullanılır.
Der Kellner wandte sich an die junge Touristin: „Mademoiselle, wünschen Sie noch ein Dessert?“
Garson genç turiste dönüp şöyle dedi: “Matmazel, bir tatlı daha ister misiniz?”
