Almanca SIFAT B1 Sıra 2378

peinlich

utandırıcı

peinlich – peinlicher – am peinlichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: peinlich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

peinlich vs verlegen

ertelemek / döşemek / kaybetmek

“peinlich” (utandırıcı), utangaçlık ya da utanç duygusu yaratan bir durumu anlatır. “verlegen” (taşımak / ertelemek) ise bu anlamlarda bir fiildir ve bir şeyi başka bir zamana taşımak demektir. Kendi utanç duygunu anlatırken “peinlich”, ertelenen bir randevuyu anlatırken “verlegen” kullanılır.

verlegen için görsel örnek
peinlich

Nach meinem Versprecher vor allen Gästen war mir die Situation peinlich.

Herkesin önünde dilim sürçünce bu durum bana utandırıcı geldi.

verlegen

Wegen meines Versprechers mussten wir den Termin auf morgen verlegen.

Dilimin sürçmesi yüzünden randevuyu yarına ertelemek zorunda kaldık.

Kelime sayfasını aç: verlegen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...