Almanca FİİL B2 Sıra 16265

rüberbringen

götürmek / anlatmak / yansıtmak

rüberbringen – brachte rüber – hat rübergebracht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

rüberbringen vs vermitteln

aracılık etmek / ayarlamak / aktarmak

Bir düşünceyi anlaşılır biçimde ifade ederken “vermitteln” (aktarmak) ve “rüberbringen” (anlatmak) kullanılabilir. “Vermitteln” tarafsızdır ve bilgi veren metinlere de uygundur. “Rüberbringen” günlük dilde kullanılır ve düşüncenin dinleyiciler tarafından ne kadar iyi anlaşıldığını daha çok vurgular. Bu nedenle rahat konuşmalarda ikisi de sık sık kullanılabilir.

vermitteln için görsel örnek
rüberbringen

Du hast den Grundgedanken in deinem Vortrag gut rübergebracht.

Sunumunda temel düşünceyi iyi anlattın.

vermitteln

Du hast den Grundgedanken in deinem Vortrag gut vermittelt.

Sunumunda temel düşünceyi iyi aktardın.

Kelime sayfasını aç: vermitteln

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...