Almanca SIFAT B1 Sıra 905

unglaublich

inanılmaz

unglaublich – unglaublicher – am unglaublichsten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: unglaublich, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

unglaublich vs unmöglich

imkânsız / çekilmez / inanılmaz

Günlük dildeki birer güçlendirme sözü olarak her iki kelime de aşırı bir dereceyi anlatabilir. “Unglaublich” (son derece) çoğunlukla şaşkınlığı öne çıkarır; “unmöglich” (inanılmaz) ise ayrıca aşırılık ya da hoşnutsuzluk anlamı verebilir. Şaşkınlıkla karışık bir hayranlık anlatmak için “unglaublich”, aşırı derece daha çok sorunlu görünüyorsa “unmöglich” kullanılır.

unmöglich için görsel örnek
unglaublich

Der Kaffee war unglaublich heiß, aber nach kurzer Zeit konnte ich ihn trinken.

Kahve inanılmaz derecede sıcaktı ama kısa bir süre sonra içebildim.

unmöglich

Der Kaffee war unmöglich heiß, sodass ich ihn sofort wegstellen musste.

Kahve inanılmaz derecede sıcaktı, bu yüzden hemen kenara koymak zorunda kaldım.

Kelime sayfasını aç: unmöglich

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...