Almanca FİİL B2 Sıra 8195

wegbringen

götürmek

wegbringen – brachte weg – hat weggebracht

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: wegbringen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

wegbringen vs mitnehmen

yanında götürmek

“mitnehmen” (yanında götürmek) ve “wegbringen” (götürmek), bir şeyi başka bir yere taşımak anlamına gelebilir. “Mitnehmen” kişinin kendi hareketini veya zaten planlanmış bir yolu öne çıkarır; “wegbringen” ise bir şeyi bulunduğu yerden başka bir yere götürmeyi vurgular. Eşya kişinin gideceği yol üzerindeyse “mitnehmen”, özellikle bulunduğu yerden uzaklaştırılacaksa “wegbringen” uygundur.

mitnehmen için görsel örnek
wegbringen

Ich bringe den alten Koffer zur Entsorgung weg.

Eski bavulu imha edilmesi için götürüyorum.

mitnehmen

Wenn ich zum Bahnhof fahre, nehme ich den Koffer mit.

İstasyona arabayla gidersem bavulu yanıma alıyorum.

Kelime sayfasını aç: mitnehmen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...