Almanca FİİL B1 Sıra 6366

wegräumen

kaldırmak

wegräumen – räumte weg – hat weggeräumt

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: wegräumen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

wegräumen vs beseitigen

ortadan kaldırmak / gidermek

Bir engel için “beseitigen” (ortadan kaldırmak) veya “wegräumen” (ortadan kaldırmak) kullanılabilir. “Wegräumen” daha somut ve günlük bir tınıya sahiptir; bir şeyin yolun üzerinden kaldırıldığını anlatır. “Beseitigen” daha resmî durur ve engelin artık sorun olmaması sonucunu daha fazla vurgular. İki kelime de aynı eylemi anlatabilir.

beseitigen için görsel örnek
wegräumen

Die Mitarbeiter räumten die Hindernisse vor dem Eingang weg, damit er wieder frei zugänglich war.

Çalışanlar girişin önündeki engelleri oradan kaldırdı; böylece giriş yeniden rahatça kullanılabildi.

beseitigen

Die Mitarbeiter beseitigten die Hindernisse vor dem Eingang, damit er wieder frei zugänglich war.

Çalışanlar girişin önündeki engelleri kaldırdı; böylece giriş yeniden rahatça kullanılabildi.

Kelime sayfasını aç: beseitigen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...