
werden
gelecek zaman yardımcı fiili
Futur I oluşturmak için yardımcı fiil olarak kullanılır.
Ich werde dich morgen anrufen.
Seni yarın arayacağım.
olmak
werden – wurde – ist geworden
Kayıtlı durumun yükleniyor.

gelecek zaman yardımcı fiili
Futur I oluşturmak için yardımcı fiil olarak kullanılır.
Ich werde dich morgen anrufen.
Seni yarın arayacağım.

edilgen çatı yardımcı fiili
Edilgen çatı oluşturmak için yardımcı fiil olarak kullanılır. Bir kişiye ya da şeye bir eylem yapıldığını anlatır.
Das Auto wird gerade repariert.
Araba şu anda tamir ediliyor.

olmak
Asıl fiil olarak yeni bir duruma ya da özelliğe geçişi veya gelişimi anlatır.
Mein Bruder möchte Arzt werden.
Erkek kardeşim doktor olmak istiyor.

Konjunktiv II yardımcı fiili
İstekleri, varsayımsal durumları ya da kibar ricaları anlatmak için “würde” (ederdi) biçiminde yardımcı fiil olarak Konjunktiv II oluşturur.
Ich würde jetzt gerne ein Eis essen.
Şimdi dondurma yemek isterdim.
| ich | werde |
|---|---|
| du | wirst |
| er/sie/es | wird |
| wir | werden |
| ihr | werdet |
| sie | werden |
| ich | wurde ward |
|---|---|
| du | wurdest wardst |
| er/sie/es | wurde ward |
| wir | wurden |
| ihr | wurdet |
| sie | wurden |
| ich | bin geworden |
|---|---|
| du | bist geworden |
| er/sie/es | ist geworden |
| wir | sind geworden |
| ihr | seid geworden |
| sie | sind geworden |
| du | werde! werd! |
|---|---|
| ihr | werdet! |
| Sie | werden Sie! |
| ich | war geworden |
|---|---|
| du | warst geworden |
| er/sie/es | war geworden |
| wir | waren geworden |
| ihr | wart geworden |
| sie | waren geworden |
| ich | werde werden |
|---|---|
| du | wirst werden |
| er/sie/es | wird werden |
| wir | werden werden |
| ihr | werdet werden |
| sie | werden werden |
| ich | werde |
|---|---|
| du | werdest |
| er/sie/es | werde |
| wir | werden |
| ihr | werdet |
| sie | werden |
Dolaylı anlatımda kullanılır.
| ich | würde |
|---|---|
| du | würdest |
| er/sie/es | würde |
| wir | würden |
| ihr | würdet |
| sie | würden |
Dilekler ve “würde” ile kurulan cümleler için kullanılır.
| mastar | werden |
|---|---|
| zu ile | zu werden |
| Partizip I | werdend |
| Partizip II | geworden |
Asıl fiil olarak “werden” (olmak), bir değişimi anlatır ve İngilizcedeki “to become” (olmak, hâline gelmek) kelimesine karşılık gelir. Bunu “bekommen” (almak, elde etmek) ile karıştırma; “bekommen” İngilizcede “to get” (almak) veya “to receive” (teslim almak) anlamına gelir. Bu hata çok yaygındır.
Im Herbst werden die Blätter bunt.
Sonbaharda yapraklar renkleniyor.
Er will Pilot werden.
Pilot olmak istiyor.
Geleceği, yani Futur I'i kurmak için “werden” (gelecek zaman yardımcı fiili) fiilinin çekimli biçimi başka bir fiilin mastarıyla birlikte kullanılır. Çekimli “werden” ana cümlede ikinci sırada, mastar ise cümlenin sonunda bulunur.
Nächstes Jahr werde ich nach Spanien reisen.
Gelecek yıl İspanya'ya seyahat edeceğim.
Wir werden das Problem bald lösen.
Sorunu yakında çözeceğiz.
Edilgen çatı, “werden” (edilgen çatı yardımcı fiili) fiilinin çekimli biçimiyle Partizip II kullanılarak kurulur. “Werden” ana cümlede ikinci sırada, Partizip II ise cümlenin sonunda bulunur.
Das Paket wird morgen geliefert.
Paket yarın teslim edilecek.
Hier wird ein neues Haus gebaut.
Burada yeni bir ev inşa ediliyor.
“Werden” (olmak) asıl fiil olarak bir değişimi anlattığında, çoğu zaman ardından bir sıfat veya Nominativ hâlinde bir isim gelir. Yeni durumu veya yeni kimliği anlatır.
Es wird langsam dunkel.
Hava yavaş yavaş kararıyor.
Meine Tochter ist gestern 18 Jahre alt geworden.
Kızım dün on sekiz yaşına girdi.
“Würde” (olmak fiilinin Konjunktiv II biçimi), “werden” (olmak) fiilinin Konjunktiv II biçimi olarak kibar, varsayımsal veya gerçek dışı bir ifade kurmak için bir mastarla birlikte kullanılır. “Würde” ikinci sırada, mastar ise cümlenin sonunda bulunur.
Ich würde dir gerne helfen, aber ich habe keine Zeit.
Sana seve seve yardım ederdim ama vaktim yok.
An deiner Stelle würde ich das Angebot annehmen.
Senin yerinde olsam teklifi kabul ederdim.
olmak
“Sein” (durum edilgeni yardımcı fiili), Partizip ile birlikte tamamlanmış bir eylemden sonraki durumu anlatır. “Werden” (edilgen çatı yardımcı fiili) ise dikkati eylemin ya da sürecin kendisine yöneltir. Bu yüzden tamamlanmış sonuç için “sein”, devam eden tamir için “werden” kullanılır.

Das Auto wird gerade repariert und ist bald wieder fahrbereit.
Araba şu anda tamir ediliyor ve yakında yeniden kullanılabilir durumda olacak.
Das Auto ist repariert und wieder fahrbereit.
Araba tamir edilmiş durumda ve yeniden sürmeye hazır.