Germană VERB A1 Rang 13

werden

a deveni / a urma să

werden – wurde – ist geworden

Se verifică...

Se încarcă starea ta salvată.

Sensuri

Forme

Forme adaptate după intrarea din Wiktionary în limba germană werden, de către contribuitorii Wiktionary, licență CC BY-SA 4.0.

Sfaturi de utilizare

Compară cu

ușor de confundat

werden vs sein

a fi

„Sein” (a fi) cu un participiu descrie starea de după o acțiune încheiată. În schimb, „werden” (a fi) cu un participiu pune accentul pe acțiunea sau procesul în sine. De aceea, „sein” (a fi) se potrivește pentru rezultatul final, iar „werden” (a fi) pentru reparația în curs.

Exemplu vizual pentru sein
werden

Das Auto wird gerade repariert und ist bald wieder fahrbereit.

Mașina este reparată chiar acum și în curând va putea circula din nou.

sein

Das Auto ist repariert und wieder fahrbereit.

Mașina este reparată și poate circula din nou.

Deschide pagina completă a cuvântului: sein

În viața reală

Se încarcă exemplele video...