alemão VERBO A1 Posição 13

werden

tornar-se / futuro

werden – wurde – ist geworden

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Formas

Formas adaptadas do verbete do Wikcionário alemão werden, por colaboradores do Wikcionário, licença CC BY-SA 4.0.

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

werden vs sein

ser / estar

“Sein” (ser / estar) com um Partizip descreve o estado depois de uma ação concluída. Já “werden” (passiva) com um Partizip direciona o foco para a própria ação ou para o processo. Por isso, “sein” (ser / estar) é adequado para o resultado concluído, enquanto “werden” (passiva) é usado para o conserto em andamento.

Exemplo visual de sein
werden

Das Auto wird gerade repariert und ist bald wieder fahrbereit.

O carro está sendo consertado agora e logo estará pronto para voltar a rodar.

sein

Das Auto ist repariert und wieder fahrbereit.

O carro está consertado e pronto para voltar a rodar.

Abrir a página completa da palavra: sein

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...