Almanca FİİL B1 Sıra 4240

zugehen

gitmek / yaklaşmak / kapanmak

zugehen – ging zu – ist zugegangen

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zugehen, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zugehen vs hingehen

gitmek

“Hingehen” (gitmek), genel olarak belirli bir hedefe gitmek demektir ve hareketin hedefini öne çıkarır. “auf jemanden oder etwas zugehen” (birine ya da bir şeye doğru gitmek) ise belirli bir yönde yaklaşmayı vurgular. Bir kişi söz konusu olduğunda ikisi de kullanılabilir, ancak “zugehen” o kişiye giden yolu daha çok öne çıkarır.

hingehen için görsel örnek
zugehen

Ich gehe jetzt auf die Frau am Empfang zu und spreche sie an.

Şimdi resepsiyondaki kadına doğru gidip onunla konuşacağım.

hingehen

Ich gehe jetzt zu der Frau am Empfang hin und frage sie nach dem Termin.

Şimdi resepsiyondaki kadına gidip randevuyu soracağım.

Kelime sayfasını aç: hingehen

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...