Almanca FİİL B1 Sıra 4702

zusammenhalten

kenetlenmek / bir arada tutmak

zusammenhalten – hielt zusammen – hat zusammengehalten

Kontrol ediliyor…

Kayıtlı durumun yükleniyor.

Anlamlar

Kelime formları

Formlar, Almanca Vikisözlük’teki şu maddeden uyarlanmıştır: zusammenhalten, Vikisözlük katkıcıları, lisans CC BY-SA 4.0.

Kullanım ipuçları

Karşılaştır

sık karıştırılır

zusammenhalten vs verbinden

bağlamak / birleştirmek

“Verbinden” (bağlamak), çoğunlukla parçalar arasında bir bağlantı kurmayı vurgular. “Zusammenhalten” (bir arada tutmak) ise parçaların daha sonra dağılmamasını veya birbirinden ayrılmamasını vurgular. Yani bir araç parçaları önce birbirine bağlayabilir, sonra da onları bir arada tutabilir.

verbinden için görsel örnek
zusammenhalten

Der Metallwinkel hält die beiden Bretter auch bei starker Belastung zusammen.

Metal köşebent, ağır yük altında bile iki tahtayı bir arada tutuyor.

verbinden

Die Handwerkerin verbindet die beiden Bretter mit einem Metallwinkel.

Usta, iki tahtayı metal bir köşebentle birbirine bağlıyor.

Kelime sayfasını aç: verbinden

Gerçek hayatta

Video örnekleri yükleniyor...