Немецкий ГЛАГОЛ B1 Место 4702

zusammenhalten

держаться вместе / скреплять

zusammenhalten – hielt zusammen – hat zusammengehalten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря zusammenhalten, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

zusammenhalten vs verbinden

соединять / перевязывать

Verbinden (соединять) обычно подчёркивает установление связи между частями. Zusammenhalten (скреплять) скорее сосредоточено на том, чтобы части после этого не распались и не отделились друг от друга. Поэтому какой-либо инструмент может сначала соединить части, а затем удерживать их вместе.

Визуальный пример: verbinden
zusammenhalten

Der Metallwinkel hält die beiden Bretter auch bei starker Belastung zusammen.

Металлический уголок удерживает две доски вместе даже при сильной нагрузке.

verbinden

Die Handwerkerin verbindet die beiden Bretter mit einem Metallwinkel.

Мастерица соединяет две доски металлическим уголком.

Открыть полную страницу слова: verbinden

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...