آلمانی اسم A1 رتبه 827

der Besuch

دیدار / مهمان

der Besuch, die Besuche

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Besuch، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Besuch vs Gast

مهمان

«⁨Besuch⁩» (مهمان) و «⁨Gast⁩» (مهمان) هر دو می‌توانند به شخص یا اشخاصی اشاره کنند که به دیدن کسی می‌روند. «⁨Besuch⁩» بیشتر به‌صورت کلی به شخص یا گروهی که به دیدن کسی می‌روند اشاره می‌کند، درحالی‌که «⁨Gast⁩» به یک فرد دعوت‌شده و پذیرایی‌شده اشاره دارد. برای کل موقعیت از «⁨Besuch⁩» استفاده کنید و وقتی منظورتان افراد به‌صورت جداگانه است، «⁨Gast⁩» را به کار ببرید.

مثال تصویری برای Gast
Besuch

Am Wochenende habe ich Besuch, denn meine Schwester und zwei Freunde kommen.

آخر هفته مهمان دارم، چون خواهرم و دوستم می‌آیند.

Gast

Am Wochenende sind meine Schwester und zwei Freunde meine Gäste.

آخر هفته، خواهرم و دوستم مهمان من هستند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Gast

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...