آلمانی قید B2 رتبه 4474

derart

به‌شدت

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

derart vs dann

بعد

معنای گفته‌شدهٔ «⁨dann⁩» (در آن صورت) نتیجهٔ یک شرط را معرفی می‌کند. اما «⁨Derart⁩» (به‌شدت) اندازهٔ زیاد یا شیوه‌ای خاص را نشان می‌دهد و در این حوزهٔ معنایی برای بیان نتیجهٔ شرطی مناسب نیست. بعد از یک شرط از «⁨dann⁩» استفاده کنید؛ «⁨derart⁩» فقط برای بیان درجه یا شیوه به کار می‌رود.

مثال تصویری برای dann
derart

Derart starke Kopfschmerzen hatte ich bisher noch nie.

تا حالا هرگز چنین سردردهای شدیدی نداشته‌ام.

dann

Wenn du heute Zeit hast, dann können wir gemeinsam lernen.

اگر امروز وقت داشته باشی، در آن صورت می‌توانیم با هم درس بخوانیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: dann

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...