آلمانی قید A1 رتبه 51

dann

بعد

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

dann vs und

و

«⁨Und⁩» (و) کارهای پشت‌سرهم را به هم وصل می‌کند، بدون اینکه ترتیب زمانی آن‌ها را صریحاً نشان دهد؛ این ترتیب اغلب از بافت معلوم می‌شود. «⁨dann⁩» (بعد) صریحاً معنی «⁨danach⁩» (بعد از آن) می‌دهد و وقتی جملهٔ دوم را آغاز می‌کند، به‌عنوان قید جمله پیش از فعل می‌آید.

مثال تصویری برای und
dann

Ich räume die Küche auf, dann gehe ich einkaufen.

آشپزخانه را مرتب می‌کنم، بعد برای خرید می‌روم.

und

Ich räume die Küche auf und gehe einkaufen.

آشپزخانه را مرتب می‌کنم و برای خرید می‌روم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: und

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...