آلمانی اسم B1 رتبه 3548

die Distanz

فاصله

die Distanz, die Distanzen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Distanz، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Distanz vs Strecke

مسافت

«⁨Strecke⁩» (مسیر) در یک مسابقه بیشتر به مسیر مشخص یا شکل امتداد آن اشاره می‌کند. در مقابل، «⁨Distanz⁩» (مسافت) بر طول قابل‌اندازه‌گیری تأکید دارد. وقتی مسیر را توصیف می‌کنید، «⁨Strecke⁩» را انتخاب کنید؛ برای بیان طول، «⁨Distanz⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Strecke
Distanz

Die Distanz des Laufs beträgt genau zehn Kilometer.

مسافت این مسابقه دقیقاً 10 کیلومتر است.

Strecke

Die Strecke des Laufs führt durch den Stadtpark und am Fluss entlang.

مسیر مسابقه از پارک شهر می‌گذرد و در امتداد رودخانه ادامه پیدا می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Strecke

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...