آلمانی اسم B1 رتبه 1309

die Strecke

مسافت

die Strecke, die Strecken

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Strecke، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Strecke vs Stück

تکه

هم «⁨Stück⁩» (بخشی از مسیر) و هم «⁨Strecke⁩» (مسافت) می‌توانند به بخشی طی‌شده بین دو مکان اشاره کنند. «⁨Strecke⁩» راه یا فاصله را به‌عنوان مقداری کاملاً مشخص نشان می‌دهد، درحالی‌که «⁨Stück⁩» فقط به بخشی نامشخص از آن اشاره می‌کند. برای کل مسیر مشخص از «⁨Strecke⁩» و برای هر بخش دلخواه از «⁨Stück⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Stück
Strecke

Wir sind die Strecke vom Bahnhof bis zum See zu Fuß gegangen.

ما مسیر بین ایستگاه قطار و دریاچه را پیاده طی کردیم.

Stück

Wir sind schon ein gutes Stück des Weges zu Fuß gegangen.

ما تا اینجا بخش خوبی از مسیر را پیاده آمده‌ایم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Stück

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...