
sich durchschlagen
بهسختی گذران کردن
با زحمت و بهسختی زندگی یا موقعیتی دشوار را پشت سر گذاشتن؛ فقط بهزور از عهدهٔ امور برآمدن.
Nachdem er seinen Job verloren hatte, musste er sich mit Gelegenheitsarbeiten durchschlagen.
بعد از اینکه شغلش را از دست داد، مجبور شد با کارهای موقت زندگیاش را بگذراند.




