آلمانی اسم B1 رتبه 10764

der Einlass

ورود / ورودی / مَدخل

der Einlass, die Einlässe

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Einlass، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Einlass vs Eintritt

هزینهٔ ورود / ورود

«⁨Eintritt⁩» (ورود) در مورد یک برنامه به وارد شدن بازدیدکنندگان اشاره می‌کند. «⁨Einlass⁩» (ورود) تأکید دارد که برگزارکننده بازدیدکنندگان را به داخل راه می‌دهد؛ این کار اغلب از ساعت مشخصی آغاز می‌شود. وقتی تمرکز بر وارد شدن خود فرد است، «⁨Eintritt⁩» مناسب است؛ وقتی تمرکز بر باز کردن سازمان‌یافتهٔ درها و راه دادن بازدیدکنندگان است، «⁨Einlass⁩» مناسب است.

مثال تصویری برای Eintritt
Einlass

Der Einlass in den Konzertsaal beginnt um 19 Uhr.

ورود به سالن کنسرت از ساعت 19 آغاز می‌شود.

Eintritt

Der Eintritt in den Konzertsaal ist ab 19 Uhr möglich.

ورود به سالن کنسرت از ساعت 19 امکان‌پذیر است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Eintritt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...