الألمانية اسم B1 الترتيب 10764

der Einlass

السماح بالدخول / مدخل / فتحة دخول

der Einlass, die Einlässe

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Einlass، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Einlass vs Eintritt

رسوم الدخول / دخول / بداية

يدل Eintritt (الدخول) في الفعالية على دخول الزوار. أما Einlass (السماح بالدخول) فيؤكد أن المنظمين يسمحون للزوار بالدخول، وغالبًا ما يبدأ ذلك في وقت محدد. عندما يكون التركيز على دخول الشخص بنفسه، يكون Eintritt مناسبًا، وعندما يكون التركيز على فتح المكان المنظم والسماح للزوار بالدخول، يكون Einlass مناسبًا.

مثال مرئي على Eintritt
Einlass

Der Einlass in den Konzertsaal beginnt um 19 Uhr.

يبدأ السماح بالدخول إلى قاعة الحفلات الموسيقية في الساعة 19.

Eintritt

Der Eintritt in den Konzertsaal ist ab 19 Uhr möglich.

يمكن الدخول إلى قاعة الحفلات الموسيقية ابتداءً من الساعة 19.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Eintritt

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...