آلمانی اسم B2 رتبه 15481

der Fond

قسمت عقب خودرو / عصاره / پس‌زمینه

der Fond, die Fonds

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Fond، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Fond vs Hintergrund

پس‌زمینه / پیشینه

«⁨der Hintergrund⁩» (پس‌زمینه) و «⁨der Fond⁩» (پس‌زمینه) هر دو می‌توانند به بخش عقبیِ یک نقاشی یا دکور صحنه اشاره کنند. «⁨der Hintergrund⁩» انتخاب معمول و خنثی است. «⁨der Fond⁩» در این معنا نادر است و حال‌وهوای زبان هنری دارد؛ بنابراین بیشتر در یک توضیح تخصصی مناسب است.

مثال تصویری برای Hintergrund
Fond

Im Fond des Gemäldes erkennt die Kunsthistorikerin ein kleines Dorf.

تاریخ‌دان هنر در پس‌زمینهٔ نقاشی، روستای کوچکی را تشخیص می‌دهد.

Hintergrund

Im Hintergrund des Gemäldes erkennt man ein kleines Dorf.

در پس‌زمینهٔ نقاشی، روستای کوچکی دیده می‌شود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hintergrund

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...