آلمانی اسم B2 رتبه 17586

die Herausgabe

تحویل / انتشار

die Herausgabe, die Herausgaben

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Herausgabe vs Ausgabe

هزینه / شماره / خروجی

برای یک کتاب، «⁨Ausgabe⁩» (شماره / ویرایش) به نسخهٔ منتشرشدهٔ مشخصی اشاره می‌کند. در مقابل، «⁨Herausgabe⁩» (انتشار) به فرایند انتشار و نظارت ویرایشی بر اثر اشاره دارد. بنابراین یک شماره را می‌خوانید یا می‌خرید، درحالی‌که یک شخص یا ناشر مسئول انتشار آن است.

مثال تصویری برای Ausgabe
Herausgabe

Die Lektorin übernimmt die Herausgabe des Gedichtbandes.

ویراستار مسئول انتشار مجموعهٔ شعر است.

Ausgabe

Die neue Ausgabe des Gedichtbandes enthält zusätzliche Texte.

شمارهٔ جدید مجموعهٔ شعر متن‌های بیشتری دارد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Ausgabe

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...