آلمانی اسم A2 رتبه 764

die Mitte

وسط / مرکز / میانه

die Mitte, die Mitten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Mitte، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Mitte vs Hälfte

نصف

«⁨Mitte⁩» (وسط / مرکز) به نقطه یا ناحیهٔ مرکزی یک مسیر اشاره می‌کند. «⁨Hälfte⁩» (نقطهٔ میانی) همین نقطه را از راه تقسیم کل به دو بخش مساوی مشخص می‌کند. وقتی موقعیت مرکزی اهمیت دارد، از «⁨Mitte⁩» استفاده کنید و وقتی منظور بخشی است که قبلاً طی شده یا هنوز باقی مانده است، از «⁨Hälfte⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای Hälfte
Mitte

Wir treffen uns in der Mitte der Strecke zwischen den beiden Dörfern.

ما در وسط مسیر بین دو روستا با هم قرار می‌گذاریم.

Hälfte

Nach der Hälfte der Strecke machen wir eine kurze Pause.

بعد از طی کردن نصف مسیر، استراحت کوتاهی می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Hälfte

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...