آلمانی صفت A2 رتبه 1712

nass

خیس

nass – nasser – am nassesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: nass، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

nass vs betrunken

مست

«⁨nass⁩» (خیس) در زبان محاوره و با کاربردی قدیمی نیز می‌تواند به‌معنای «⁨betrunken⁩» (مست) باشد، اما این کاربرد به‌شدت به بافت جمله وابسته است. «⁨betrunken⁩» (مست) واژهٔ معیار، خنثی و قابل‌فهم برای همه، برای توصیف فردی است که تحت تأثیر الکل قرار دارد.

مثال تصویری برای betrunken
nass

In der alten Kneipengeschichte war der Gast nach fünf Bier völlig nass.

در آن داستان قدیمیِ میخانه، مهمان بعد از پنج لیوان آبجو کاملاً مست بود.

betrunken

Im heutigen Polizeibericht wurde der Gast nach fünf Bier als betrunken beschrieben.

در گزارش پلیس امروز، نوشته شده بود که مهمان بعد از پنج لیوان آبجو مست بوده است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: betrunken

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...