آلمانی اسم B2 رتبه 4203

der Panzer

تانک / لاک / زره

der Panzer, die Panzer

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Panzer، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Panzer vs Schale

پوسته / کاسه

«⁨Panzer⁩» (لاک) و «⁨Schale⁩» (صدف) هر دو می‌توانند به پوشش بیرونی سخت بدن جانوران اشاره کنند. در لاک‌پشت‌ها، خرچنگ‌ها یا آرمادیلوها به آن «⁨Panzer⁩» می‌گویند؛ اما در نرم‌تنانی مانند صدف‌های دوکفه‌ای و حلزون‌ها، این پوشش سخت «⁨Schale⁩» نام دارد. جانوری که درباره‌اش صحبت می‌شود، واژه مناسب را تعیین می‌کند.

مثال تصویری برای Schale
Panzer

Der harte Panzer schützt die Schildkröte vor Verletzungen.

لاک سخت از لاک‌پشت در برابر آسیب‌ها محافظت می‌کند.

Schale

Die harte Schale schützt die Muschel vor Verletzungen.

صدف سخت از صدف دوکفه‌ای در برابر آسیب‌ها محافظت می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Schale

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...