آلمانی اسم A2 رتبه 4493

der Rechner

رایانه / ماشین‌حساب

der Rechner, die Rechner

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Rechner، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Rechner vs Computer

رایانه

«⁨Computer⁩» (رایانه) و «⁨Rechner⁩» (رایانه) هر دو می‌توانند به یک دستگاه الکترونیکی برای پردازش داده‌ها اشاره کنند. «⁨Computer⁩» در زبان روزمره انتخابی خنثی و رایج‌تر است، درحالی‌که «⁨Rechner⁩» می‌تواند فنی‌تر به نظر برسد و بسته به بافت، به معنی ماشین‌حساب هم باشد. برای یک وسیلهٔ کاری عمومی، معمولاً «⁨Computer⁩» روشن‌تر است.

مثال تصویری برای Computer
Rechner

Der neue Rechner im Büro verarbeitet die Daten besonders schnell.

رایانهٔ جدید اداره داده‌ها را بسیار سریع پردازش می‌کند.

Computer

Ich speichere die Dateien auf meinem Computer.

من فایل‌ها را روی رایانه‌ام ذخیره می‌کنم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Computer

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...