آلمانی اسم B2 رتبه 6347

der Ausschnitt

یقه / بخش / بریده

der Ausschnitt, die Ausschnitte

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Ausschnitt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Ausschnitt vs Abschnitt

بخش

«⁨Abschnitt⁩» (بخش متن) و «⁨Ausschnitt⁩» (بخش انتخاب‌شده) هر دو می‌توانند به قسمتی محدود از یک متن طولانی‌تر اشاره کنند. «⁨Abschnitt⁩» معمولاً واحدی از ساختار اصلی متن است، درحالی‌که «⁨Ausschnitt⁩» عمداً از کل متن انتخاب شده است. قسمتی را که جایگاهش در ساختار متن مطرح است، «⁨Abschnitt⁩» بنامید و انتخابی را که جداگانه استفاده می‌شود، «⁨Ausschnitt⁩» بنامید.

مثال تصویری برای Abschnitt
Ausschnitt

Für das Plakat wählte die Redaktion einen kurzen Ausschnitt aus dem Artikel aus.

هیئت تحریریه برای پوستر، بخش کوتاهی از مقاله را انتخاب کرد.

Abschnitt

Der folgende Abschnitt des Artikels beschreibt die Lösung des Problems.

بخش بعدی مقاله راه‌حل مشکل را توضیح می‌دهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Abschnitt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...