Niemiecki RZECZOWNIK B1 Pozycja 6348

der Tritt

kopnięcie / krok / podest

der Tritt, die Tritte

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Tritt, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Tritt vs Schritt

krok

Oba słowa mogą oznaczać pojedynczą jednostkę ruchu podczas chodzenia. „Schritt” (krok) to neutralne określenie ruchu do przodu, natomiast „Tritt” (krok) mocniej podkreśla stawianie stopy, odgłos, który temu towarzyszy, albo rytm. Używaj „Schritt”, gdy liczysz kroki, a „Tritt”, gdy podkreślasz ich słyszalny lub fizyczny charakter.

Przykład wizualny: Schritt
Tritt

Im stillen Flur war jeder Tritt deutlich zu hören.

W cichym korytarzu wyraźnie słychać było każdy krok.

Schritt

Sie machte einen Schritt auf die Tür zu.

Zrobiła krok w stronę drzwi.

Otwórz pełną stronę słowa: Schritt

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...