آلمانی صفت B2 رتبه 22709

ungebunden

آزاد

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

ungebunden vs frei

آزاد / رایگان

هر دو واژه می‌توانند فردی را توصیف کنند که بدون اجبار یا تعهدات ثابت است. «⁨Frei⁩» (آزاد) بر استقلال کلی تأکید می‌کند، درحالی‌که «⁨ungebunden⁩» (آزاد) به‌خصوص بر نبودن پیوندها، وابستگی‌ها یا تعهدات تأکید دارد. برای بیان وضعیت کلی از «⁨frei⁩» (آزاد) و وقتی نبودن پیوندها اهمیت دارد، از «⁨ungebunden⁩» (آزاد) استفاده کنید.

مثال تصویری برای frei
ungebunden

Nach dem Ende des Projekts war Jana ungebunden und hatte keine festen Verpflichtungen.

جانا بعد از پایان پروژه آزاد بود و هیچ تعهد ثابتی نداشت.

frei

Nach dem Ende des Projekts fühlte sich Jana wieder frei und konnte selbst entscheiden.

جانا بعد از پایان پروژه دوباره احساس آزادی می‌کرد و می‌توانست خودش تصمیم بگیرد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: frei

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...